Luvless (Velours Records / Lüüd Discs / Leipzig)
Patrick Zigon (Traumraum / Konstanz)
Donnie Ross (Waranga / Stuttgart)
CLOCHARD (Traumraum / Stuttgart)

Monsieur Clochard feiert im Juni seinen Geburtstag in der Calwer Straße traditionell mit seinem eigenen Label „La Nuit Du Clochard“. Bei der verflixten siebten Edition dieser Feierei hat sich der Climax-Resident wieder selbst einen großen Wunsch erfüllt und den Leipziger Luvless eingeladen. Der gute Mann betreibt sein eigenes Label Velours und veröffentlicht seine rawen und discoiden House-Perlen auf zahlreichen feinen Labels wie Lüüd Discs, Razor n Tape, Sleazy Beats, Tuba, Rose Records uvm. Oui, das ist einfach magnifique und passt perfekt in die La Nuit Du Clochard, bzw. den Traumraum. Donnie Ross feiert wieder zusammen mit Clochard seinen eigenen Geburtstag. Die beiden kennen sich schon aus den guten, alten Zeiten im Red Room Club – dem ersten Clubprojekt der Waranga-Macher. Vervollständigt wird das wunderbare Line-up durch Traumraum-Chef Patrick Zigon. Klingt nach einer familiären fête d'anniversaire mit wündervoller musique du Clochard und seinen Freunden!

www.traumraum.org