09.06.2018, 15:00

KULTURINSEL Stuttgart (Original) - Redirection: Jangala #5 mit Fejká, Vars und Femcat

❁ Tanzen bis wir grün werden - Jangala #5 ❁ Präsentiert von egoFM ❁ English and Arabic version below ❁

Es geht wieder auf die Reise. Treffpunkt Kulturinsel Stuttgart, umgeben von Natur, Abreise 15 Uhr. Klänge von Deep-House, Downtempo und Organic verschmelzen mit Dekoration und Natur zu einer Oase des Wohlfühlens. Durch Sonnenstrahlen und Heiterkeit verlassen wir Alltag und Realität.

Line-Up:
Fejká (Ki-Records)
Vars live (Fenou)
Femcat (Romantica)
Tim Tenckhoff
Empathy

❁ Pay what you want ❁ Essen & Getränke im Kulturinsel-Biergarten ❁

Zusammen erschaffen wir einen Raum der Freiheit und des gegenseitigen Respekts, an dem ausnahmslos jeder willkommen ist. Für die Szene, doch auch für Familien, Anwohner und alle, die einfach nur einen Tag im Grünen verbringen wollen. Elektronische Klänge zum Fühlen und Genießen. Heart open, eyes closed.
___

This year we'd like to reinvite you to a journey through the various interpretations of soulful electronic music. Kulturinsel Stuttgart's urban garden will be the place where melodic sounds of Deep House, Downtempo and Organic ­– combined with nature and arts – will create a unique environment. Together we'd like to create an open space, where everyone is welcomed. Heart open, eyes closed.
___

أيها السيدات والسادة ....تحية طيبة
في عام ٢٠١٨..نود أن نشترك جميعآ للذهاب في رحلة مع الموسيقا الإلكترونية بمشاعرنا ونحيطكم علمآ الموقع هو( حديقة الثقافة في شتوت غارت) ونتشرف بقدومكم حيث سنقوم بالعزف والغناء سوية سنعزف Deep House, Downtempo او Organic.. وأنا متأكد من النجاح في هذه المعزوفة .. وسنقوم من خلالها بخلق مساحات ليس فقط للشباب بل للعائلات وللأشخاص الذين يودون مشاركتنا ولنتبادل معهم بعض الأحاديث لهذا اليوم الموسيقي الجميل.